Images tournées il y a quelques semaines avant qu’une famille d’ours ne rejoigne sa tanière pour hiberner. Un adulte et son petit se retrouvent perchés dans un conifère, à deux pas du passage d’un télésiège, que l’on voit en arrière-plan. La scène se passe sur le domaine de Mammoth Mountain, la station de Dave McCoy, pour Thanksgiving. La bête la plus visible n’est que le bébé. La maman est bien plus camouflée, sur la branche du dessus.
Ils sont descendus avant de prendre la fuite. Si vous avez visité des régions du monde fréquentées par les ours, vous savez qu’il ne sert à rien de grimper aux arbres pour leur échapper, on vous explique qu’ils savent en faire autant. Là, on en a la preuve !
Illustration © Mammoth Mountain